Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, oye, tío, así es exactamente como nos gusta.
Well, hey, man, that's exactly how we like it.
Ah, oye, tío, tengo algo para ti.
Oh, hey, man, I got something for you.
Sí, oye, tío, no dejes que te dé la plasta.
Oh, yeah. Hey, man, don't let me keep you.
Pero oye, tío, no puedo hacerlo sin ti.
Here's the thing, man. I can't do it without you.
Ya, claro. Pero oye, tío, no puedo hacerlo sin ti.
Right, yeah. Here's the thing, man. I can't do it without you.
Vale, oye, tío, pareces guay, así que, ¿por que no hacemos así?
Well, hey, man, you seem cool, so, uh, why don't we do things this way?
¡Oye, oye, oye, tío!
Hey, hey, hey, dude!
¡Espere, espere, espere! Oye, oye, tío.
Wait, wait, wait, wait!
Oye, tío, oye, oye, tío, tienes
Okay, okay, I'm with you.
Oye, tío, eso es la primera cosa que se nota.
Hey, dude, that's the first thing you notice.
Palabra del día
el espantapájaros