Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Third, less oxygenated blood is available for your organs and tissues. | En tercer lugar de sangre, menos oxigenada está disponible para sus órganos y tejidos. |
If too little oxygenated blood reaches the heart, a person will experience chest pain called angina. | Si llega al corazón sangre muy poco oxigenada, una persona experimentará dolor en el pecho llamado angina. |
The newly oxygenated blood leaves the lungs through the pulmonary veins and heads back to the heart. | La sangre recién oxigenada sale de los pulmones a través de las venas pulmonares y regresa al corazón. |
The newly oxygenated blood leaves the lungs through the pulmonary veins and heads back to the heart. | La sangre recién oxigenada abandona los pulmones a través de las venas pulmonares y se dirige nuevamente al corazón. |
It then returns the blood to the heart, which pumps the freshly oxygenated blood to the rest of the body. | Luego, la sangre regresa al corazón, el cual bombea la sangre recién oxigenada al resto del cuerpo. |
The initial step in treatment is to allow oxygen-rich blood to mix with poorly oxygenated blood. | El primer paso del tratamiento es permitir que la sangre cargada de oxígeno se mezcle con la sangre con poco oxígeno. |
When it rises and takes a breath, its heart rate speeds up in seconds, and the muscles receive newly oxygenated blood. | Cuando salen a la superficie y toman aire, el ritmo cardíaco se acelera en segundos y los músculos reciben sangre recién oxigenada. |
Cyanosis is caused, in particular, by stenoses with subsequent reduction of pulmonary blood supply and mixing of deoxygenated and oxygenated blood Cytomegaly - | Concretamente, la cianosis está provocada por estenosis con posteriores reducciones en el suministro de sangre pulmonar y la combinación de sangre desoxigenada y oxigenada. |
Tetralogy of Fallot is a birth defect of the heart consisting of four abnormalities that results in insufficiently oxygenated blood pumped to the body. | La tetralogía de Fallot es un defecto congénito del corazón que consiste en cuatro anomalías, las cuales traen como consecuencia el bombeo de sangre insuficientemente oxigenada al cuerpo. |
The oxygen flows through capillaries to larger vessels that carry the freshly oxygenated blood to the heart where it is distributed to the rest of the body. | El oxígeno fluye por los capilares hacia vasos más grandes que llevan la sangre frescamente oxigenada al corazón donde esta es distribuida al resto del cuerpo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
