oxygenated blood

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Third, less oxygenated blood is available for your organs and tissues.	En tercer lugar de sangre, menos oxigenada está disponible para sus órganos y tejidos.
If too little oxygenated blood reaches the heart, a person will experience chest pain called angina.	Si llega al corazón sangre muy poco oxigenada, una persona experimentará dolor en el pecho llamado angina.
The newly oxygenated blood leaves the lungs through the pulmonary veins and heads back to the heart.	La sangre recién oxigenada sale de los pulmones a través de las venas pulmonares y regresa al corazón.
The newly oxygenated blood leaves the lungs through the pulmonary veins and heads back to the heart.	La sangre recién oxigenada abandona los pulmones a través de las venas pulmonares y se dirige nuevamente al corazón.
It then returns the blood to the heart, which pumps the freshly oxygenated blood to the rest of the body.	Luego, la sangre regresa al corazón, el cual bombea la sangre recién oxigenada al resto del cuerpo.
The initial step in treatment is to allow oxygen-rich blood to mix with poorly oxygenated blood.	El primer paso del tratamiento es permitir que la sangre cargada de oxígeno se mezcle con la sangre con poco oxígeno.
When it rises and takes a breath, its heart rate speeds up in seconds, and the muscles receive newly oxygenated blood.	Cuando salen a la superficie y toman aire, el ritmo cardíaco se acelera en segundos y los músculos reciben sangre recién oxigenada.
Cyanosis is caused, in particular, by stenoses with subsequent reduction of pulmonary blood supply and mixing of deoxygenated and oxygenated blood Cytomegaly -	Concretamente, la cianosis está provocada por estenosis con posteriores reducciones en el suministro de sangre pulmonar y la combinación de sangre desoxigenada y oxigenada.
Tetralogy of Fallot is a birth defect of the heart consisting of four abnormalities that results in insufficiently oxygenated blood pumped to the body.	La tetralogía de Fallot es un defecto congénito del corazón que consiste en cuatro anomalías, las cuales traen como consecuencia el bombeo de sangre insuficientemente oxigenada al cuerpo.
The oxygen flows through capillaries to larger vessels that carry the freshly oxygenated blood to the heart where it is distributed to the rest of the body.	El oxígeno fluye por los capilares hacia vasos más grandes que llevan la sangre frescamente oxigenada al corazón donde esta es distribuida al resto del cuerpo.
This in turn, means that there is not enough red (oxygenated blood) travelling from the lungs back to the heart and on to the rest of the body.	Lo que a su vez implica que no se transporte suficiente sangre roja (oxigenada) de los pulmones al corazón y al resto del cuerpo.
Most of this blood is sent through the ductus venosus. This is also a shunt that lets highly oxygenated blood bypass the liver to the inferior vena cava and then to the right atrium of the heart.	La mayor parte de la sangre pasa por el ductus venosus, otra derivación que transporta la sangre altamente oxigenada a través del hígado hasta la vena cava inferior y luego hacia la aurícula derecha del corazón.
The coronary arteries deliver nutrients and oxygenated blood to the heart.	Las arterias coronarias suministran nutrientes y sangre oxigenada al corazón.
Coronary arteries supply oxygenated blood to the heart muscle.	Las arterias coronarias suministran sangre oxigenada al músculo del corazón.
The oxygenated blood is circulated through a network of arteries.	La sangre oxigenada se distribuye a través de una red de arterias.
The oxygenated blood comes from the aorta.	La sangre oxigenada proviene de la aorta.
Normally, the left coronary artery carries oxygenated blood to the heart muscle.	Habitualmente, la arteria coronaria izquierda transporta la sangre oxigenada al músculo cardíaco.
In the left atrium, it mixes with oxygenated blood returning from the lungs.	En la aurícula izquierda, se mezcla con sangre oxigenada que regresa de los pulmones.
The arteries carry oxygenated blood from the heart to the tissues of the body.	Las arterias transportan la sangre oxigenada desde el corazón hacia los tejidos del cuerpo.
It delivers oxygenated blood from the heart to the rest of the body.	La aorta transporta sangre oxigenada bombeada desde el corazón hacia el resto del cuerpo.