Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Los ingredientes incluyen oxalato de calcio, ácido gálico y potasio.
The ingredients include calcium oxalate, gallic acid and potassium.
El componente dominante de estos cálculos era el oxalato de calcio.
The dominant component in these stones was calcium oxalate.
Se puede reducir la cantidad de oxalato de calcio en los riñones.
It may reduce the amounts of calcium oxalate in the kidneys.
Sustancia utilizada: oxalato de calcio monohidratado.
Substance used: potassium oxalate, monohydrate.
Todas las partes de la planta contienen sustancias tóxicas en particular oxalato de calcio, potencialmente irritantes.
All parts of the plant contain toxic substances, in particular calcium oxalate, possibly irritating.
Así los hongos y micelios almacenan dióxido de carbono en forma de oxalato de calcio.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.
La mayoría de los cálculos renales están compuestos de oxalato de calcio o fosfato de calcio.
Most kidney stones are composed of calcium oxalate or calcium phosphate.
La vitamina B6 podría ayudar a prevenir el desarrollo de cálculos de oxalato de calcio en ciertos individuos.
Vitamin B6 might help prevent calcium oxalate stones in certain individuals.
Todas las partes de la planta son tóxicas por la presencia de oxalato de calcio.
All parts of the plant are toxic due to the presence of calcium oxalates.
Ya hemos discutido que los cálculos renales se forman debido a una acumulación de oxalato de calcio.
We've already discussed that kidney stones form due to a build-up of calcium oxalate.
Palabra del día
la ola