Overwintering | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Monitor populations of overwintering shorebirds and record data.	Monitorear poblaciones de aves playeras invernantes y capturar datos.
Identified some threats at overwintering sites (mainly cattle).	Se identificaron algunas amenazas en los sitios de invernación (principalmente el ganado).
So let's look at the first metric here, overwintering survival.	Así que analicemos la primera medida aquí, la supervivencia en el invierno.
Monitored populations of overwintering piping plovers.	Se monitorearon las poblaciones invernantes de chorlito silbador.
Two broods. Migratory, overwintering in United States and perhaps in southern Ontario.	Es migratoria; pasa el invierno en Estados Unidos y quizás en el sur de Ontario.
These generations are critical to rebuild the population losses at the overwintering sites.	Estas generaciones son fundamentales para restablecer las pérdidas de población sufridas en las zonas donde invernaron.
Citrus trees are a little tricky when it comes to overwintering, as you may already know.	Como ya sabrá, los árboles cítricos son un poco delicados para sobrevivir al invierno.
Also commonly winters in Finland (as the most common overwintering hawk).	También por lo común pasa el invierno en Finlandia (es el halcón más común que pasa el invierno).
During the winter, there are not enough wildflowers to feed the millions of overwintering Monarchs.	En invierno, no hay flores silvestres suficientes para alimentar a los millones de monarcas en invernación.
Also optimal for overwintering a bike, since it relieves the tires and the entire chassis!	Perfecto también para guardarla durante el invierno, ¡se descargan los neumáticos y toda la suspensión!