Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The transaction was oversubscribed more than 8 times.
La transacción recibió una sobredemanda superior a 8 veces.
Certain categories, such as the family fourth preference, are heavily oversubscribed.
Ciertas categorias, como la visa familiar de cuarta preferencia, están muy retrasadas.
Massively oversubscribed, SKS Microfinance managed to raise $350 million of fresh money.
Masivamente sobre suscripta, SKS Microfinance logró recaudar US$ 350 millones de dinero fresco.
The auction was 3.21 times oversubscribed.
La subasta fue 3,21 veces sobre suscrita.
The syndication was 1.64 times oversubscribed.
La sindicación estuvo 1,64 veces sobresuscrita.
Syndication of 400.9 million euros of senior debt, which was oversubscribed 1.64 times.
Sindicación de 400,9 millones de euros de deuda senior, la cual estuvo 1,64 veces sobresuscrita.
The bond issue was completed within less than a week and was comfortably oversubscribed.
La emisión de bonos se completó en menos de una semana y estuvo cómodamente sobresuscrita.
We are sorry. Our outlets are oversubscribed.
Lo sentimos Nuestros puntos de venta son suscritos en exceso.
It won't come as a surprise to any of you that we are oversubscribed.
No será novedad para nadie el hecho que tenemos exceso de solicitudes.
The relevant programme was so popular that it was oversubscribed and no more applications could be accepted.
El programa en cuestión era tan popular que se recibieron demasiadas solicitudes y ya no pudimos aceptar más.
Palabra del día
el romero