The speed with which the work was carried out was due to the presence of an overhead cable which, every day, carried up to 50 tons of stones from a quarry situated in the Petit Pic du Jer. | La rapidez de la ejecución de las obras se debió a la presencia de un portador aéreo que transportaba hasta 50 toneladas diarias de piedras procedentes de la cantera del Petit Pic du Jer. |
The new product's unique design allows it to be easily attached to all common overhead cable tray and ladder rack systems and can be mounted below, flush or above cable tray in both parallel and perpendicular configurations. | El diseño único de esta solución permite que sea fácilmente fijada sobre cualquier sistema de escalerilla y de bandeja de cable, y puede ser montado por debajo o por encima de la bandeja de cable tanto en paralelo como en perpendicular a ésta. |
Overhead Cable Suspension Assembly, ES-1500 designed to attach LV-ABC lines with the insulated neutral messenger to the towers poles or walls, for angles up to 30° towards the pole and up to 50° away from the pole. | Overhead conjunto de suspensión por cable, ES-1500 diseñado para unirse líneas LV-ABC con el mensajero neutro aislado para los postes o paredes torres, para ángulos de hasta 30 ° hacia el polo y hasta 50 ° lejos del polo. |
Overhead Cable Suspension Assembly, PS-1500 designed to attach LV-ABC lines with the insulated neutral messenger to the towers poles or walls, for angles up to 30° towards the pole and up to 50° away from the pole. | Overhead conjunto de suspensión por cable, PS-1500 diseñado para unirse líneas LV-ABC con el mensajero neutro aislado para los postes o paredes torres, para ángulos de hasta 30 ° hacia el polo y hasta 50 ° lejos del polo. |
All related to overhead cable products are available in Jera's product range. | Todos ellos relacionados con productos de cable de arriba están disponibles en la gama de productos de Jera. |
The M2 and M3 lines get their electricity from an overhead cable. | Por el contrario, los trenes de las Líneas M2 y M3 obtienen su electricidad de un cable aéreo. |
Test usually concerns almost all the overhead cable product range: insulated piercing connectors, anchor clamps. | Prueba usualmente se refiere a casi todos los gastos indirectos de este producto Cable: conectores de perforación de aislamiento, pinzas de anclaje. |
Other overhead cable fittings optical are easily to be pick up according to mechanical resistance and diameter of cables' wire of messenger. | Otros accesorios de cable aéreo óptica son fácilmente para ser recogida de acuerdo con la resistencia mecánica y el diámetro de alambre de mensajero cables. |
Cabling pathways in the data center generally consist of a combination of access under a raised flooring system and overhead cable tray. | Las canalizaciones de cableado en el centro de datos consisten generalmente de una combinación de sistemas de piso falso y de bandejas o escalerillas en techo. |
The cable park wakeboarding speaks for itself - you are towed by an overhead cable (similar to drag lifts in ski resorts). | El estilo cable park habla por si solo - la persona es remolcada con ayuda de un cable (parecido al de los elevadores de las estaciones de esquí). |
