We do not charge overdraft fees on this account. | No cobramos cargos por sobregiro en esta cuenta. |
Gymboree is not responsible for overdraft fees. | Gymboree no es responsable por los cargos de sobregiro. |
And some cards may hit you with overdraft fees if you spend more than the amount left on your card. | También, algunas tarjetas pudieran imponerle cargos por sobregiro si usted gasta más de la cantidad que tiene en la tarjeta. |
For most of the summer, I have been struggling to keep a positive balance in my checking account to avoid overdraft fees. | Durante la mayor parte del verano, he estado luchando para mantener un balance positivo en mi cuenta de cheques para evitar cargos por sobregiro. |
I am talking, for example, about maximum overdraft fees and compound interest, which is interest on interest. | Me refiero, por ejemplo, a las tarifas máximas por descubiertos y al interés compuesto, que no es otra cosa que interés sobre el interés. |
While automation has reduced the cost of overdraft lending, average overdraft fees increased 24 percent from 1998 to 2006. | Mientras que estos sistemas automáticos han reducido el costo de procesar los sobregiros, la cantidad de la tarifa ha aumentado el 24 por ciento de 1998 al 2006. |
This can help prevent declined transactions and overdraft fees for multiple eligible checking accounts, provided you have sufficient funds or available credit in the linked account. | Esto puede ayudar a evitar el rechazo de transacciones y los cargos por sobregiro en varias cuentas de cheques que califica, siempre y cuando haya suficientes fondos o crédito disponible en la cuenta vinculada. |
This can help prevent declined transactions and overdraft fees for multiple eligible checking accounts, provided you have enough funds or available credit in the linked account. | Esto puede ayudar a evitar el rechazo de transacciones y los cargos por sobregiro en varias cuentas de cheques que califica, siempre y cuando haya suficientes fondos o crédito disponible en la cuenta vinculada. |
Banks and credit unions are collecting $17.5 billion per year in abusive overdraft fees, higher even than the $15.8 billion extended in funds to cover the overdrafts. | Los bancos y las cooperativas de crédito acumulan más de $17.5 billones cada año por medio de estas tarifas abusivas, lo cual viene siendo una cantidad aún más alta de los $15.8 billones usados para cubrir los sobregiros. |
Although most consumers use these cards to avoid overdraft fees, some of the payday lenders who provide funds through these cards subject consumers to overdraft fees. | Aunque la mayoría de los consumidores utilizan estas tarjetas para evitar los cargos por sobregiro, algunos de los prestamistas de día de pago que proporcionan fondos a través de estas tarjetas atrapan a los consumidores con esas tarifas de sobregiro. |
