Ethel, don't you think you're overdoing it a little? | Ethel, ¿no te parece que estás exagerando un poco? |
Phil Campbell agrees, and also warns against overdoing it. | Phil Campbell está de acuerdo y también advierte sobre excederse. |
Do you think I'm overdoing it with the wedding stuff? | ¿Crees que me estoy pasando con lo de la boda? |
We all get your point, but don't you think you're overdoing it? | Todos entendemos tu punto, pero ¿no crees que estás exagerando? |
You think this guy's overdoing it a bit? | ¿Crees que este tipo está exagerando un poco? |
This is the first time I'm overdoing it. | Esta es la primera vez que estoy exagerando. |
Give praise often and honestly, but without overdoing it. | Elógielo con frecuencia y de manera honesta, sin exagerar. |
I want to make sure you're not overdoing it. | Quiero estar seguro de que no te estás sobrepasando. |
I'm willing to believe you, but you're overdoing it. | Estoy dispuesto a creer, pero estás exagerando. |
You're the one overdoing it and you don't even realize it. | Tu eres la que exajera y que ni siquiera se da cuenta. |
