Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This monitoring shows clearly that trade is being mainstreamed into overall development planning, policies and activities. | Esta vigilancia muestra claramente que el comercio se está incorporando a los planes, políticas y actividades generales de desarrollo. |
They will also support the overall development and implementation of UNIDO's major programmes and special initiatives. | También se prestará apoyo a la elaboración y ejecución generales de los principales programas e iniciativas especiales de la ONUDI. |
FDI policies in that regard would need to be effectively integrated into a country's overall development strategies. | Las políticas de IED a ese respecto tendrían que integrarse eficazmente en las estrategias globales de desarrollo de un país. |
I must say also that the overall development dimension of the round was emphasized by everybody in this discussion. | También debo decir que en este debate todo el mundo ha destacado la dimensión general de desarrollo de la Ronda. |
On the question of the development of a single policy, we have an overall development cooperation policy statement. | Sobre la cuestión del desarrollo de una política única, tenemos una declaración sobre la política general de cooperación al desarrollo. |
Mr Zhan stressed that investment facilitation could not be promoted in isolation from a country's overall development goals. | El Sr. Zhan recalcó que no es posible facilitar las inversiones de forma aislada de los objetivos globales de desarrollo del país. |
It should be noted that all these laws are only needed for the overall development and writing books about landscape design. | Cabe señalar que todas estas leyes solo son necesarias para el desarrollo y escritura de los libros en general sobre el diseño del paisaje. |
Nevertheless, even at this early point, one wonders how far the SRA can go given government's overall development programme. | Sin embargo, aun siendo pronto, uno se pregunta hasta dónde puede llegar la ARS dado el programa general de desarrollo del gobierno. |
There is a growing recognition that security forms an integral part of the subregion's overall development strategy. | Cada día gana más aceptación la idea que la seguridad forma parte integrante de la estrategia general de desarrollo de la subregión. |
They illustrate and highlight the overall development of the collaboration. | Ellas ilustran y destacan el desarrollo integral de la colaboración. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
