Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The overall attendance rate was quite poor, averaging 31%. | La tasa general de asistencia fue sumamente pobre, arrojando un promedio del 31 %. |
The encounter was staged jointly with Construtec, Bimexpo, Archistone, Matelec and Matelec Lighting as part of ePower&Building, recording the overall attendance of almost 90,000 professionals, 24% more than at the previous edition in 2016. | El encuentro se celebró conjuntamente con Construtec, Bimexpo, Archistone, Matelec y Matelec Lighting, en el marco de ePower&Building, con un registro global de casi 90.000 participantes profesionales, un 24% más que en la anterior edición de 2016. |
Disseminate information about parent-teacher conferences in the broader community; this may help overall attendance. | Reparta información acerca de las reuniones de padres y maestros en la comunidad en general; esto podría mejorar la asistencia en su totalidad. |
Generally speaking, the results show an increase of approximately 5% in the number of events hosted in 2012 and overall attendance figures. | En términos generales, los resultados muestran un incremento de aproximadamente el 5% en eventos y asistentes respecto al año anterior. |
Table 1 reflects the attendance of students according to their faculty and Table 2 reflects the data of overall attendance, an average of 179 students per day of screening being recorded. | En la Tabla 1 se refleja la asistencia de los alumnos según su facultad y en la Tabla 2 los datos de asistencia global, registrándose una media de 179 alumnos por día de proyección. |
The rate of reservations being made for this week is accelerating, and, compared to last winter, the thermal spa predicts an improvement both in overall attendance from December to April and also in terms of profits. | El ritmo de entrada de las reservas para esta semana se está acelerando, y el spa termal pronostica una mejora tanto de la frecuentación global, de diciembre a abril, como de los ingresos, respecto del invierno pasado. |
Generally speaking, although the majority of the centres have apparently maintained the same level of activity with respect to the year before, overall attendance figures are up by 4%, due to the greater number of congress delegates registered at some of the centres. | En general se puede afirmar que, si bien la mayoría de recintos parecen mantener sus cifras de actividad con respecto al año anterior, los datos globales de asistentes ascienden un 4%, debido al incremento de participación en la actividad congresual de algunos recintos. |
Overall attendance is expected for this day, more than thousand people. | En total se prevé una asistencia para ese día, superior al millar de personas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
