Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parents are bullied over their children (12 photos)
Los padres son intimidados sobre sus hijos (12 fotos)
Then they can have a decided influence over their children.
Entonces podrán tener una influencia decisiva sobre sus hijos.
Can parents' words influence over their children for many years?
¿Pueden las palabras de los padres influir sobre los hijos durante muchos años?
Both parents had parental control over their children.
Ambos progenitores tienen patria potestad respecto de sus hijos.
Parents must be sensitive to the power they wield over their children.
Los padres deben tener en cuenta el poder que ejercen sobre sus hijos.
How about the parents' concern over their children?
¿Qué me puedes decir acerca del interés de los padres por sus hijos?
Obeying ones parents does not mean they have supreme authority over their children.
Obedecer a los papas no significa que los papas tienen autoridad suprema sobre sus hijos.
It is not enough to leave parents to keep watch over their children: we ban the toys!
¡No se deja que los padres vigilen a los niños, se prohiben los juguetes!
It spells out the responsibility of parents over their children who are minors or who are dependants.
Enuncia la responsabilidad que asumen los padres respecto de sus niños menores o que están a su cargo.
They must watch over their children carefully, for there will be thousands upon thousands that will vanish without a trace.
Ellas deberán vigilar a sus hijos cuidadosamente, porque habrá miles y miles que desaparecerán sin ningún rastro.
Palabra del día
el estanque