Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was declared a Natural World Heritage site because of its outstanding universal value.
Fue declarado como Patrimonio Natural de la Humanidad por su extraordinario valor universal.
The prerequisite for successful inscription is the justification of outstanding universal value.
Un requisito previo para una inclusión exitosa es la comprobación del valor universal excepcional.
They have outstanding universal value.
Poseen un excepcional valor universal.
World Heritage Cities are vibrant living environments with cultural heritage of outstanding universal value.
Las Ciudades Patrimonio Mundial son lugares dinámicos y efervescentes con patrimonio cultural de valor universal excepcional.
We all have a role in protecting the outstanding universal value that they provide for all humanity.
Todos podemos ayudar a proteger el excepcional valor universal que tienen para toda la humanidad.
The declaration of Gaudí's works as World Heritage aims to recognise his outstanding universal value.
La declaración de Patrimonio Mundial de estas obras de Gaudí supone reconocer su valor universal excepcional.
It's classified by UNESCO as a Natural World Heritage site due to its outstanding universal value.
Es clasificado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad por su interminable valor universal.
For its outstanding universal value and unique archaeological treasures Petra was declared a UNESCO World Heritage Site in 1985.
Por su extraordinario valor universal y únicos tesoros arqueológicos, Petra fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985.
Walk through the walls that guard the celebrated Medina of Fez, whose outstanding universal value has been recognized by UNESCO.
Cruza las murallas de la famosa medina de Fez, seleccionada por la UNESCO por su valor universal excepcional.
Bearing witness to exceptional achievements of civilizations and nature, these sites enjoy recognition for their outstanding universal value.
Por ser testimonio de los logros excepcionales de las civilizaciones y de la naturaleza, estos sitios gozan de un reconocimiento por su valor universal sobresaliente.
Palabra del día
venenoso