Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Holders of approximately 94% of the aggregate outstanding principal amount of Eurobonds tendered their bonds in the offer, which expired in December 2005. | Tenedores de aproximadamente el 94% del monto total de capital de Eurobonos pendiente de pago ofrecieron sus bonos en la oferta que expiró en diciembre de 2005. |
This increases the outstanding principal amount due on the loan. | Incrementa el monto de capital principal pendiente del préstamo. |
In this case you will receive your outstanding principal and interest since the last deadline. | En este caso recibirá su excepcional capital e intereses desde el último plazo. |
The Authority understands this to mean the outstanding principal amount lent to the borrower (without write-downs). | El Órgano entiende esto como el principal pendiente prestado al prestatario (sin depreciación). |
The benefit is calculated as interest savings on remaining principal (outstanding principal x 11.6 per cent). | El beneficio se calcula como ahorro de intereses en el principal restante (principal pendiente x 11,6 por ciento). |
Approximately 99% of the aggregate outstanding principal amount of Patacones was redeemed in exchange for Boden 2011. | Aproximadamente, el 99% del monto total de capital pendiente de Patacones había sido rescatado a cambio de Boden 2011. |
Approximately 99% of the aggregate outstanding principal amount of Patacones were redeemed in exchange for Boden 2011. | Aproximadamente, el 99% del monto total de capital pendiente de Patacones había sido rescatado a cambio de Boden 2011. |
As of September 30, 2010 the outstanding principal amount due under this loan was ARS 350 million. | Al 30 de septiembre de 2010, el stock de deuda por este préstamo era de ARS350 millones. |
More frequent payment schedules (for example weekly) can save some interest costs by reducing the outstanding principal balance more quickly. | Los calendarios de pago más frecuentes (por ejemplo, semanalmente) pueden ahorrar algunos costos de interés al reducir el saldo principal pendiente más rápidamente. |
Rate of interest is the rate in percentage charged by the mortgage lender in calculating the outstanding principal balance. | El tipo de interés es la tarifa en el porcentaje cargado por el prestamista de hipoteca en calcular el equilibrio principal excepcional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
