Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
These family outlays are not limited to sneakers, notebooks and snacks.
Los desembolsos familiares no se limitan a tenis, libretas y meriendas.
The stake in ARM would be one of its first major outlays.
La participación en ARM sería una de sus primeras grandes inversiones.
To finance these outlays, the Government sold bonds.
Para financiar esas erogaciones, el Gobierno vendió bonos.
Basic social outlays - health care and sanitation, 1995-1999 (Cr$ million)
Gasto social básico - Sanidad y saneamiento, 1995-1999 (millones de reales)
That means significant additional outlays each year.
Ello significa sustanciales erogaciones adicionales cada año.
However, this can, certainly, be changed, but it requires significant outlays.
No obstante, esto puede cambiar, pero implica grandes desembolsos.
The U.S. agri-food sector is the largest recipient of government outlays.
El principal beneficiario de los desembolsos oficiales es el sector agroalimentario.
These were the federal outlays for income-security programs.
Estos fueron los desembolsos federales para los programas de seguridad de los ingresos.
In 2005, outlays exceeded R$400 million.
En 2005, los recursos superaron los 400 millones de reales.
Under normal conditions, these outlays would not have exceeded $19 million.
En condiciones normales, estas erogaciones no hubieran sido superiores a los 19 millones de dólares.
Palabra del día
el higo