Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I didn't know you could change your outgoing message.
No sabía que pudieras cambiar el mensaje.
Luke's outgoing message is a long and vaguely sexist rap.
El mensaje del contestador de Luke es un rap largo y un poco sexista.
Last year, we used your outgoing message.
El año pasado usamos tu mensaje.
But no, I will not record your outgoing message.
Es muy amable, pero no tendré en cuenta su comentario.
That's very kind of you. But no, I will not record your outgoing message.
Es muy amable, pero no tendré en cuenta su comentario.
That's your outgoing message?
¿Ese es tu mensaje?
And when I check the outgoing message logs on both apps, you know what I'm gonna find, don't you?
Y cuando me fije los mensajes de salida de ambas aplicaciones, sabes lo que encontraré, ¿verdad?
When you hang up, your outgoing message is automatically erased.
Cuando cuelgue, su mensaje de salida se borra automáticamente.
And you should change your outgoing message, okay?
Y deberías cambiar el mensaje de la máquina, ¿sí?
Oh, and your outgoing message is creepy.
Ah, y tu mensaje del buzón de voz es asqueroso.
Palabra del día
el vapor