¡Mira la traducción de "outflank" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

What if we were able to outflank the Danes?	¿Y si hemos sido capaces de flanquear a los daneses?
So they don't try to outflank us.	No dejes que nos rodeen.
Of course, part of this is undoubtedly to outflank Hillary Clinton, who is a proven hawk.	Por supuesto, parte de esto es, sin duda, para sobrepasar a Hillary Clinton, que es una halcón guerrerista experimentada.
To outflank these problems prospecting procedures before sampling might be a way for overcoming this problem.	Para salvaguardar estos problemas se deben utilizar procedimientos de prospección antes de la toma definitiva de una muestra.
Latch onto a point when the Q prompt appears to quickly outflank enemies and get to higher ground.	Engánchala a un punto cuando aparezca la indicación Q para rodear rápidamente a los enemigos y llegar a una zona elevada.
Inherently, automatic systems are intrinsically fragile, especially when ingenious human minds are determined to outflank, by outwitting those systems.	De manera inherente, los sistemas automáticos son de suyo frágiles, en especial cuando mentes humanas ingeniosas están decididas a flanquearlos siendo más listas que ellos.
Together with its waffling over clear-cut opposition to counterrevolutionary Stalinism, this record undermines MRCI's attempt to outflank the WRP from the left.	Junto con su palabrería sobre su clara oposición al estalinismo contrarrevolucionario, este historial debilita el intento del MRCI de flanquear a la WRP desde la izquierda.
The fact is that for several years now, a campaign has been under way to outflank our traditional partners, for the benefit of the multinationals.	En efecto, desde hace varios años se viene desarrollando una ofensiva que pretende desbordar a nuestros socios tradicionales en beneficio de las multinacionales.
Haussmans boulevards were to show their value in enabling rapid movement of large numbers of men to outflank revolutionary districts and their barricades.	Los bulevares de Haussman mostraron su valor al posibilitar un movimiento rápido de un gran número de hombres para dirigirse a los distritos revolucionarios y sus barricadas.
This was coined originally by prime minister Gordon Brown in a New Labour conference speech, in an attempt to outflank the far-right British National Party (BNP).	Fue usado la primera vez por el primer ministro Gordon Brown en una conferencia del Nuevo Labor, en un intento de sobrepasar al ultra-derecha Partido Nacional Británico (BNP).