Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The advantage of this design is a more efficient transfer of heat to the outer case enabling lower noise especially in high ambient temperatures.
Una de las ventajas de este diseño es una mayor eficiencia en la transferencia de calor a la carcasa, consiguiendo menor ruido especialmente en ambientes con temperaturas altas.
Turn the rotor in all directions while washing, so that dirt caught between the outer case and plastic ring is removed.
Gire el Rotor durante el enjuague en todas las direcciones con el fin de lavar también la suciedad que se encuentra entre la carcasa y el anillo de plástico.
Shock mounted LCD & hard drive with tough magnesium outer case.
Choque montado LCD y disco duro con carcasa de magnesio resistente exterior.
The outer case is made out of tungsten alloy swaging rod.
La carcasa exterior está hecho de aleación de tungsteno varilla de recalcado.
Unscrew the outer case, and remove the plastic shell to expose the internal circuits.
Destornilla y remueve la cubierta plastica exterior para exponer los circuitos internos.
When you refit the outer case, it stays in place due to the magnets inside.
Cuando reinstalas la carcasa exterior, permanece en su lugar debido a los imanes que contiene.
The inside or smallest diameter of the outer case of a lip-seal assembly.
El diámetro interior o más pequeño del estuche exterior de un conjunto de retén de labio.
I am afraid that today Mr Schüssel has only served us with a delicate outer case.
Me temo que el señor Schüssel nos ha servido hoy solo el envoltorio.
A truly rugged computer is much more than just a normal computer wrapped in a tough outer case.
Un ordenador verdaderamente robusto es mucho más que un ordenador normal envuelto en una resistente carcasa exterior.
The outer case of the lamp is made of high quality aluminum alloy, tough and durable for long-lasting use.
La carcasa exterior de la lámpara está hecha de aleación de aluminio de alta calidad, resistente y duradera para un uso prolongado.
Palabra del día
tallar