At least three days out of the week should be vigorous activity. | Al menos tres días a la semana deben realizar actividad vigorosa. |
You can't rip it out of the week. | No puedes arrancarlo de la semana. |
I don't want to miss you for 5 days out of the week anymore. | No quiero extrañarte durante 5 días a la semana nunca más. |
In addition, it is important to meditate for six hours on one day out of the week. | Es importante, además, meditar durante seis horas un día a la semana. |
If you or your loved one is an inmate, the visitation hours are daily for 7 days out of the week. | Si usted o su ser querido es un preso, las horas de visita son diarias durante los 7 días de la semana. |
Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories. | Tal vez pueden leerles cuentos cuatro noches a la semana y tres noches a la semana hagan que ellos cuenten historias. |
She helps them by giving them resources, offering free clinics and programs, not to mention the Community Ambassadors Program building is LGBTQ friendly and has one day out of the week that is dedicated to women in the community. | Ella los ayuda dándoles recursos, informándoles sobre clínicas y programas gratuitos, sin mencionar que el desarrollo del Programa de Embajadores Comunitarios es LGBTQ amigable y tiene un día de la semana dedicado a las mujeres en la comunidad. |
That for the FARC is like one day out of the week. This group has always used the tactic that, when there have been strong and popular presidents like Uribe, they just wait for the next one. | Eso para las FARC es como un día a la semana.Ese grupo siempre ha tenido la táctica de que, cuando ha habido presidentes firmes y populares como Uribe buscado la manera de esperar a que llegue el próximo. |
With that 30 hours we make sure we have one field that rotates every week that is not getting played on one day out of the week, which gives us that high quality of fields that our citizens really wanted. | Con 30 horas de que nos aseguramos de tener un campo que rota cada semana que no se está jugado en un día de la semana, lo que nos da que la alta calidad de los campos que nuestros ciudadanos realmente quería. |
One can get only six days out of the week, and even by including Sunday only seven at the most, but one can extract six, eight, ten, twelve, fifteen or even more hours of work out of every single day. | De una semana solo pueden sacarse seis días o siete, a lo sumo, incluyendo el domingo; en cambio, a cada día se le pueden arrancar seis, ocho, diez, doce, quince horas de trabajo, y aún más. |
