Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 3G internet speed is good no matter where we are, and no one's phone is out of coverage zone anymore. | La velocidad de Internet 3G es buena, no importa dónde estemos, y nuestros teléfonos siempre están en la zona de buena cobertura. |
Principles 1(b) and 1(c) clarify a Contracting State's ability to opt out of coverage. | Los apartados b) y c) del principio 1 aclaran la posibilidad de que el Estado Contratante excluya la cobertura. |
Offline access–Read the news and your newsfeeds while offline when you are out of coverage. | El acceso sin conexión – Leer la noticia y sus fuentes de noticias en línea, mientras que cuando se encuentra fuera de la cobertura. |
I was sometimes left out of the questions asked of all other candidates and out of coverage about the elections. | A veces, me dejaban fuera de las preguntas que se les hacían a los otros candidatos y de la cobertura electoral. |
Under principle 1(b), a Contracting State may not opt out of coverage for the core maritime parties that operate in the port-to-port segment. | En virtud del apartado b), un Estado Contratante no podrá excluir la cobertura de las partes marítimas esenciales que se ocupen del segmento de puerto a puerto. |
Under principle 1(c), a Contracting State may opt out of coverage for some or all of the performing parties within its territory. | De conformidad con el apartado c) del principio 1, un Estado Contratante podrá excluir de la cobertura a alguna de las partes ejecutante, o a todas ellas, dentro de su territorio. |
It will also reduce emissions from your mobile phone(s) which are almost 60 times higher in out of coverage zones than in zones provided with stable signal. | También reducen las emisiones nocivas de su móvil que son casi 60 veces más altas en las zonas fuera de la cobertura que en las zonas provistas de una señal estable. |
To the extent that this coverage is too broad, however, principle 1(a) permits a Contracting State to opt out of coverage for inland performing parties that it does not wish to subject to the new Convention. | En la medida en que esa cobertura sea demasiado amplia, sin embargo, el apartado a) del principio 1 permitirá a un Estado Contratante excluir la cobertura de las partes ejecutantes del transporte interior que no deseen quedar sometidas al nuevo convenio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
