If I don't work for him, he's gonna out me. | Si no trabajo para él, va a exponerme. |
And if you want to out me as an alien guy, go ahead. | Y si quieres exponerme como un hombre de aliens, adelante. |
It's like he's trying to out me. | Es como si tratará de descubrirme. |
Don't you dare out me. | No te atrevas a delatarme. |
But he threatened to out me. | Pero amenazó con exponerme. |
Are you going to out me? | ¿Me vas a delatar? |
Come on, out me way. | Vamos, quitad de en medio. |
Just so we're clear. You don't have to out me every time we hang out. | Para que quede en claro, no tienes que delatarme cada vez que salgamos, ¿está bien? |
And then I noticed no one was checking out me. | Y entonces me di cuenta nadie estaba mirando mi. |
From the pages of a newspaper the face looked out me. | Su rostro me miró desde las páginas de un periódico. |
