otro más

otro más(
oh
-
troh
 
mahs
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (uno adicional)
a. another one
¿Solo tomaste un tamal? Son pequeños, toma otro más.You only took one tamale? They're small, take another one.
b. one more
Después de reunirnos con este cliente hay que reunirnos con otro más.After meeting with this client we need to meet with one more.
c. another
Se apagó el fósforo. ¿Tienes otro más?The match went out. Do you have another?
2. (comparativo)
a. a more ... one
Quiero reemplazar el sofá que tengo en la sala con otro más moderno.I want to replace the sofa I have in my living room with a more modern one.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Yo creo que este apartamento es muy chico para mi familia. - Bueno, hay otro más grande a la venta en este mismo edificio.I think this apartment is too small for my family. - Well, there's a bigger one for sale in this same building.
¿Ese es el últmo iPhone? - No. Apple ya sacó otro más nuevo.Is that the latest iPhone? - No. Apple already released a newer one.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce otro más usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com