Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Hay otras veces cuando el silencio es la respuesta más adecuada para el dolor de alguien?
Are there other times when silence is the most appropriate response to someone's pain?
Hay veces que escucho la voz del Señor muy claramente y otras veces cuando no la escucho en absoluto.
Q There are times I hear the Lords voice very clearly and others when I don't hear it at all.
Pero otras veces cuando necesito algo energético pongo la estación de zumba, me hace querer bailar y moverme!
But sometimes when I need a bit more energy I love the zumba stations, they make me want to dance and move!
Creen que la composición de la atmósfera varía naturalmente en ciclos con tiempos en los que los niveles de gases de invernadero son altos y otras veces cuando es bajo.
They believe that the composition of the atmosphere naturally varies in cycles with times when the levels of greenhouses gases is high and other times when it is low.
A veces pienso que debo sentarme a meditar pero no tengo ganas, y otras veces cuando trato de meditar y hacer japa no me puedo concentrar.
Q. Sometimes I think I should do meditation but I don't feel like it, and at other times, when I try to meditate and japa, I cannot concentrate.
Solo algunas veces cuando estoy solo Otras veces cuando estoy con otras personas.
Only some times when I'm by myself, or other times when I'm with other people.
Otras veces cuando tenemos la oportunidad de poner por obra nuestros talentos nos damos cuenta, a veces con doloroso discernimiento, que se necesita mucho tiempo y mucha energía.
At other times when we do have the opportunity to exercise our talents we realize, sometimes with painful awareness, that there is only so much time and energy.
Otras veces cuando ella estaba normal, ella iba al templo y se quedaba por algunos meses para hacer las labores del templo y así ganar algunos meritos.
Other times, when she was her normal self she would go and stay at the temple for a few months to do temple work and earn religious merits.
Palabra del día
el olor