Eramos una pareja, otra amiga sola y yo. | We were a couple, another alone lady and me. |
No quiero que ninguna otra amiga tuya termine en la morgue como Adina. | I don't want any more of your friends to end up in the morgue like Adina. |
Una vez que estás saliendo, espere un poco en la relación con la otra amiga en Facebook, y más aún a un amigo amigos de los demás. | Once you're dating, wait until a little bit into the relationship to friend each other on Facebook, and even longer to friend each others' friends. |
Si algunas de tus amigas te invitan a salir, y te das cuenta de que serás la única sin pareja de la salida, invita a otra amiga soltera (¡o llama al chico que te gusta!) | If some of your friends invite you out, and you realize that you'll be the odd one out, invite another single friend (or call your crush!) |
Esti es solo una amiga intentando ayudar a otra amiga. | This is just one friend trying to help another friend. |
Junto a otra amiga, Alicia, la foguearían tempranamente en las pistas. | Next to another friend, Alicia, the foguearían tempranamente in the tracks. |
Tienes la opción de tener otra amiga justo aquí. | You had a chance to have another girlfriend right here. |
Es una pena que no tengas otra amiga para traicionar. | Too bad you don't have another friend to betray. |
No sé de ninguna otra amiga que haya tenido. | I don't know any other lady friend he ever had. |
Aquí tienes una oportunidad de tener otra amiga. | You have a chance to have another girlfriend right here. |
