Bueno, esta es otra alternativa viable y sin duda muy original;). | Well, this is another viable alternative and certainly very original;). |
Sofonías no tiene otra alternativa: comienza a amenazar con desastres. | Zephaniah has no alternative: he begins to threaten with disasters. |
Si no me dejas otra alternativa, siempre está el C-4. | If you leave me no alternative, there's always the C-4. |
Es mejor que la otra alternativa, puedo prometerte eso. | It's better than the alternative, I can promise you that. |
Hipocresía si lo prefieren, pero mucho mejor que la otra alternativa. | Hypocrisy if you like, but far better than the alternative. |
Si no me dejas otra alternativa, siempre está el C-4. | If you leave me no alternative, there's always the c-4. |
No me deja otra alternativa que recurrir a la fuerza. | You leave me no alternative but to result to force. |
No me deja otra alternativa que presentarle mi dimisión. | You leave me no alternative but to offer my resignation. |
Entonces no tengo otra alternativa que iniciar una investigación formal. | So I have no choice but to initiate a formal enquiry. |
Entonces no tengo otra alternativa más que declarar nulo el juicio. | Then I have no alternative but to declare a mistrial. |
