Sí, aunque es menos ostensible que en otros países. | Yes, but it is less obvious than in other countries. |
Es una violación ostensible de las leyes internacionales de derechos humanos. | It is a blatant violation of international human rights laws. |
La Reina puede parar esta intrusión ostensible, pero si usted le ayuda. | The Queen can stop this blatant intrusion, but if you help her. |
Desde la quinta aplicación, la mejoría fue ostensible. | From the fifth application, the improvement was obvious. |
Con compresión no hay imagen suspendida ostensible. | With compression there is no perceptible suspended image. |
Su propósito ostensible era proteger a la nación de otra anexión de Haití. | His ostensible aim was to protect the nation from another Haitian annexation. |
¿Qué diferencia ostensible ves entre ellos? | What great difference do you see between them? |
Ésta es una ostensible capitulación moral y política. | It is political and moral capitulation writ large. |
Las cosas tienen un propósito ostensible, y luego tienen un propósito REAL. | It has an ostensible purpose, and then it has a REAL purpose. |
En Chipre, la ocupación de los cruzados es ostensible en los monumentos de la isla. | In Cyprus, Crusader occupation is manifest in the island's monuments. |
