Los policías sospecharon del hombre por su ostensible nerviosismo durante el interrogatorio.The police were suspicious of the man for his obvious nervousness throughout the interrogation.
Las diferencias entre los servicios de sanidad pública de uno y otro país son ostensibles.The differences between the public health services in each country are evident.
El enojo de la profesora por la falta de interés de sus alumnos era del todo ostensible.The teacher's anger at her students for their lack of interest was readily apparent.
e.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.