¡Mira la traducción de "ossify" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The fontanelles ossify progressively and they close around the two years of life.	Las fontanelas se osifican progresivamente y se cierran alrededor de los dos años.
Well, plastic doesn't ossify, does it?	Bien, el plástico no se osifica, ¿cierto?
Some of the first bones to ossify are those in the clavicles and the legs.	Algunos de los primeros huesos que se osifican son los que forman las clavículas y las piernas.
It starts out as cartilage (grey) and it starts to ossify in the red, blue, and yellow sections.	Empieza hecho de cartílago (gris), y se empieza a osificar en las secciones rojas, azules, y amarillas.
The baby's bones are beginning to ossify, meaning that if an x-ray is taken, the skeleton would be visible.	Los huesos del bebé comienzan a osificarse, lo que significa que si se toma una radiografía, el esqueleto es visible.
Because growth plates are the last portion of bones to harden (ossify), they are vulnerable to fracture.	Dado que los cartílagos de crecimiento son la última porción de los huesos que endurece (osifica), estos son vulnerables a las fracturas.
If we look at a fetus during the third month, we can see that the membranes on the side and back of the skull are starting to ossify.	Si miramos a un feto durante su tercer mes, podemos ver que las membranas laterales y posteriores del cráneo empiezan a osificarse.
Your vocal folds weaken, cartilage in the larynx begins to ossify, and your respiratory system (which helps power your voice) begins to work less efficiently.	Tus cuerdas vocales se debilitan, el cartílago en la laringe empieza a osificarse y tu sistema respiratorio (el cual da potencia a tu voz) empieza a perder eficiencia.
At the same time, we know that remembrance days can ossify into a ritual, an empty husk that we fill with the same old incantations that serve primarily to assuage our own consciences.	Al mismo tiempo, sabemos que los días de conmemoración pueden anquilosarse en un ritual, una cáscara vacía que se llena con los mismos viejos conjuros que antes servían para aliviar nuestras propias conciencias.
At the same time, some religious and cultural traditions persist which ossify society in rigid social groupings, in magical beliefs that fail to respect the dignity of the person, and in attitudes of subjugation to occult powers.	Al mismo tiempo, persisten a veces parcelas culturales y religiosas que encasillan la sociedad en castas sociales estáticas, en creencias mágicas que no respetan la dignidad de la persona, en actitudes de sumisión a fuerzas ocultas.