Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Rafael Rodríguez Albert: Cinco piezas para pequeña orquesta y piano.
Rafael Rodríguez Albert: Five pieces for little orchestra and piano.
El ejemplo clásico es la orquesta de Carlos Di Sarli.
The classic example is the orchestra of Carlos Di Sarli.
El verdadero motor de la orquesta era su hermano Francisco.
The true engine of the orchestra was his brother Francisco.
El concertino es un líder entre iguales en la orquesta.
The concertmaster is a leader among equals in the orchestra.
En ese momento, el pianista Fulvio Salamanca deja la orquesta.
At this time, the pianist Fulvio Salamanca leaves the orchestra.
Contiene los respectivos fragmentos de la obra, violín con orquesta.
Contains the respective pieces of the work, violin with orchestra.
Pero la verdadera orquesta típica es cuatro, guitarra y güiro.
But the true traditional orchestra is cuatro, guitar and güiro.
En el año 1808, él dirigió una orquesta en Bamberg.
In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.
Roberto Rufino, con orquesta dirigida por Armando Cupo (1952)
Roberto Rufino, with orchestra directed by Armando Cupo (1952)
Estos chicos no necesitan una orquesta para realizar Tchaikovsky.
These guys do not need an orchestra to perform Tchaikovsky.
Palabra del día
el patinaje