Qué hermoso envoltorio navideño, el oropel es un gran toque. | What beautiful Christmas wrapping, the tinsel is a great touch. |
Ambos modelos son muy elegantes gracias a los ornamentos en oropel. | Both models are very élégants thanks to the ornaments in strass. |
Dormido en el heno lo podría hacer con un poco de oropel. | Asleep on the hay I could do with a bit of tinsel. |
El tanga es constelado oropel, para una devolución espectacular y glamurosa. | The thong is dotted with paste, for a spectacular and glamorous depiction. |
Para el Año Nuevo - oropel, conos de pino y decoraciones de Navidad. | For the New Year - tinsel, pine cones and Christmas decorations. |
Tenemos paz, una inmovilidad encantada, un encantamiento de oropel. | Here we have peace, a charmed immobility, a tinsel fairyland. |
Espero que encuentres un montón de oropel. | I hope you find lots of tinsel. |
Esto no es nada más que oropel y no solucionará los problemas. | This is nothing more than window-dressing and it will not address the issues. |
Bueno, uno de ellos me tiró la caja de oropel en la cara. | Okay, one of them batted the... the tinsel box into my face. |
Desenfoque de manchas de luces en forma de corazones bajo el oropel. | Defocus spots of lights in the shape of hearts under the christmas tinsel. |
