Orop | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para más información, consúltense los sitios web de la OROP.	For any additional information consult the websites of the RFMOs.
Para más información, consúltense los sitios web de las OROP.».	For any additional information consult the websites of the RFMOs.’
Estado o territorio del pabellón [de acuerdo con la OROP] [2]	Flag State or Flag Territory [according to a RFMO] [2]
Para más información, consúltense los sitios web de las organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP).»	For any additional information consult the websites of the regional fisheries management organisations (RFMOs).’
Para más información, consúltense los sitios web de las organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP).».	For any additional information consult the websites of the regional fisheries management organisations (RFMOs).’
Aunque las OROP han hecho algunos intentos, como la CCRVMA, esto podría extenderse.	While some efforts have already been made by RFMOs, such as CCAMLR, this could be extended.
Se exhortó a los Estados a vigilar directamente a las OROP de las que eran miembros.	States were urged to directly monitor the RFMOs of which they were members.
Casi todos los Estados y OROP que respondieron el cuestionario confirmaron que habían cumplido la moratoria.	Almost all State and RFMO respondents to the questionnaire confirmed that they had implemented the moratorium.
Esto debería incluir documentos que demuestren que se ha capturado el pescado de conformidad con las normas OROP.	This should include documents that show that fish have been caught in accordance with RFMO rules.
Las organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP) pueden autorizar transferencias e intercambios de cuota entre Partes contratantes.	Regional Fisheries Management Organisations (RFMO) may allow for quota transfers and exchanges between Contracting Parties.