¿Pero, cuántos de estos otros cánceres originaron en sus dos puntos? | But, how many of these other cancers originated in your colon? |
Pero siempre se originaron desde mi responsabilidad personal. | But they always originated from my personal responsibility. |
Cicatrices toman la forma de la lesión originaron. | Scars take the shape of the injury they originated from. |
Fluctuaciones climáticas de gran intensidad, originaron descensos de temperatura y glaciaciones. | Climatic fluctuations of great intensity caused temperature decreases and glaciations. |
La mayoría de los casos que el Equipo investigó se originaron en Guinea. | Most of the cases the Team investigated originated in Guinea. |
Estos enfrentamientos originaron nuevos desplazamientos en los últimos años. | These clashes caused additional displacement in recent years. |
Esos esfuerzos originaron la Conferencia del Sur de India en 1876. | These efforts gave birth to the South India Conference in 1876. |
Los ingresos se originaron principalmente en el arrendamiento de viviendas al personal. | Income derived mainly from the rental of accommodation to staff. |
En Guanajuato se originaron toneladas de plegarias, reportajes, elogios y denuncias. | Guanajuato generated tons of prayers, press coverage, praises, and denunciations. |
Varios instrumentos de percusión en realidad se originaron en los templos budistas. | Several percussion instruments actually have their origins in Buddhist temples. |
