El contenido es originado por uno o muy pocos visionarios. | Its content is generated by one or very few visionaries. |
Los arameos y fenicios habían originado este tipo de escritura. | The Aramaeans and Phoenicians had originated this type of script. |
Budae jjigae, un guisado picante originado durante la guerra coreana. | Budae jjigae, a spicy stew originated during the Korean War. |
Sin embargo, dicha definición ha originado dificultades de interpretación. | However, that definition has given rise to difficulties of interpretation. |
Material originado fuera de la Tierra o de su atmósfera. | Material originated outside of the Earth or its atmosphere. |
Fundada en 1102, originado en una comunidad monástica antigua. | Founded in 1102, originated in an ancient monastic community. |
Este año, los resultados ya han originado cuatro artículos científicos. | This year, the findings have already resulted in four scientific articles. |
Nuevamente, el rito mismo ha sido originado por los mitos. | Again, ritual itself has been fathered by myths. |
Los arameos y los phoenicians habían originado este tipo de escritura. | The Aramaeans and Phoenicians had originated this type of script. |
El acuerdo al que llegamos ha originado críticas desde muchos sectores. | The agreement we reached has encountered criticism from many quarters. |
