Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Birth Certificate issued by the origin country of the petitioner. | Certificado de Nacimiento emitido por el país de origen del interesado. |
Lacking of origin country. | Falta el país de origen. |
Considering its origin country, it seems to be capable to adapt to tropical and subtropical climate zones. | Considerando su lugar de origen pareciera que se puede adaptar a localidades de clima tropical y subtropical. |
The hotel will charge the given credit card according to the currency of the card's origin country. | El cargo en la tarjeta de crédito se realizará en la moneda del país de origen de la misma. |
Moldova is an origin country of thousands of construction workers that are leaving, among other places, for the FIFA World Cup sites. | Moldavia es un país de origen de miles de trabajadores de la construcción que se están yendo, entre otros lugares, a los sitios de la Copa Mundial de la FIFA. |
But the share of value added by factors of production of the origin country in traded products is considerably lower than in the past. | Sin embargo, la proporción de valor añadido por los factores de producción del país de origen a los productos que son objeto de comercio es mucho más baja que en el pasado. |
The estimated delivery time for Artelista fine art prints is 5-7 working days, whereas in the case of original artworks, it would vary depending on the origin country. | El tiempo de entrega de las reproducciones es de 5 a 7 días laborales, mientras que el tiempo aproximado de entrega de obras originales varía en función del país de origen de la obra. |
But with the fragmentation of production, the share of value added by factors of production of the origin country in traded products is considerably lower than in the past. | Sin embargo, con la fragmentación de la producción, la proporción de valor añadido por los factores de producción del país de origen a los productos que son objeto de comercio es mucho más baja que en el pasado. |
Brazil becomes the leading origin country of web application attacks, and 21 attacks measured 30+ Mpps in Q2 2016, compared with just six recorded in Q1. | Brasil se ha convertido en el principal país de origen de los ataques a aplicaciones web tras registrar 21 ataques de más de 30 Mpps en el segundo trimestre de 2016, a diferencia de solo los 6 del primer trimestre. |
The name of the species refers to its origin country. | El nombre de la especie hace referencia al lugar de origen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
