Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Falsificar el origen o fuente de un software u otro material presente en un archivo subido al servidor. | Falsifying the origin or source of software or other material contained in a file uploaded to the server. |
Falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, avisos legales o de otro tipo, o designaciones de propiedad o etiquetas del origen o fuente. | Falsify or delete any author attributions, legal or other notices, or proprietary designations or labels of origin or source. |
La UE record su propuesta a la OMPI sobre el la revelacin del origen o fuente en las aplicaciones de patente e INDIA destac su propuesta al CDPI. | The EU recalled its proposal to WIPO on disclosure of origin or source in patent applications, and INDIA highlighted its proposal to the TRIPS Council. |
Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, referencia legal o advertencias o anuncios de propiedad o rótulos del origen o fuente del software u otro material contenidos en un archivo que se sube. | Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of the submitted material. |
Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, referencia legal o avisos o designaciones propietarias o rótulos del origen o fuente del software u otro material contenidos en un archivo que se sube. | Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices, proprietary designations, labels of the origin, source of software or other material contained in a file that is uploaded. |
Las cookies utilizadas tienen el propósito de reconocer a los Usuarios al revisitar el sitio, algunas de sus preferencias de navegación, su origen o fuente de tráfico y para mantener ciertas estadísticas de tráfico. | The Cookies used are meant to recognize Users when revisiting the Site, some of their surfing preferences, their origin or traffic source and to keep certain traffic statistics. |
Falsificar o eliminar cualquier atributo de autor, legales u otras noticias propias o designaciónes propietarias, o etiquetas de origen o fuente de software u otro material contenido en un archivo que sea subido. | Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded. |
Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, referencia legal o advertencias o anuncios de propiedad o rótulos del origen o fuente del software u otro material contenidos en un archivo que se sube. | Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded. |
Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, referencia legal o advertencias o anuncios de propiedad o rótulos del origen o fuente del software u otro material contenidos en un fichero que se sube. | Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded. |
Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, referencia legal o advertencias o anuncios de propiedad o rótulos del origen o fuente del software u otro material contenidos en un archivo que se sube. | Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
