La obra me orienta como yo oriento a la obra. | The work directs me as I direct the work. |
Pues yo... Yo no oriento a nadie, ni quiero hacerlo. | I am not instructing, I don't want to instruct anyone, |
Me das un buen filete, y yo te oriento. | You gave me good steak, I got you to the place. |
Yo no oriento a nadie, ni quiero hacerlo. | I'm not guiding, I don't want to guide anyone. |
Ni siquiera me oriento aquí. | I can't even find my way around here. |
Hasta aquí me oriento. | Up to here I orient myself. |
Ya la encontraré, me oriento bien. | I'll find it. I have a good sense of direction |
Respondiendo un poco a su pregunta... Creo que me oriento más hacia los hombres. | To answer your question in some way, I think I'm oriented more towards men. |
Ahora ya me oriento, así que... | OK, I got it, so... |
Me oriento muy bien. | I know this area well. |
