Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El representante de la Organización Internacional del Trabajo formula una declaración.
The representative of the ILO also made a statement.
En el día 12 de septiembre 2013, se invitaron a las minoristas que estaban presentes en el edificio Rana Plaza a una reunión tripartido en la organización internacional del trabajo en Geneva.
On 12th September 2013, retailers who were present in Rana Plaza were invited to attend a tripartite meeting at the International Labour Organisation in Geneva to discuss arrangements for the long-term compensation.
Trabajamos con la organización internacional del trabajo (la OIT) para presionar para la puesta en práctica de estándares decentes de los trabajadores y con el Banco Mundial para incluirlos en los contratos relacionados con sus proyectos.
In this connection, we work with the International Labour Organization (ILO) to lobby for the implementation of ILO standards and their respect in World Bank agreements.
Por último quisiera subrayar un último punto que figura en la enmienda 29, donde se dice que es necesario incluir en los acuerdos multilaterales cláusulas medioambientales y sociales siguiendo el modelo de una organización internacional del trabajo.
Finally, I would like to emphasize one last point contained in Amendment No 29, where it is stated that it is necessary for multilateral agreements to include environmental and social clauses based on the model of an international labour organization.
El Convenio está propuesto por la Organización Internacional del Trabajo.
The Convention is being proposed by the International Labour Organisation.
La Organización Internacional del Trabajo estuvo representada por varios observadores.
The International Labour Organization was represented by several observers.
¿Cuál es vuestra relación con la Organización Internacional del Trabajo?
What is your relationship with the International Labour Organisation?
El representante de la Organización Internacional del Trabajo hace una declaración.
The representative of the International Labour Organization made a statement.
El representante de la Organización Internacional del Trabajo formula una declaración.
The representative of the International Labour Organisation made a statement.
El representante de la Organización Internacional del Trabajo formula una declaración.
The representatives of the International Labour Organization made a statement.
Palabra del día
congelar