Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trabajemos y oremos juntos por esta paz. | Together, let us work and pray for this peace. |
¿Quieres venir a nuestro refugio para que oremos juntos? | Will you come with me to our shelter where we'll pray together? |
Quiero que oremos juntos. | I want us to pray together. |
Ven, ven, oremos juntos. | Come, come, let's pray together. |
Cuando traduzca, oraré, convencido de que seremos muchos los que oremos juntos. | As I translate I shall pray, knowing that there are many of us praying together. |
Así, durante este tiempo de ayuno, oremos juntos con el Profeta, Mahoma, y con todos los musulmanes que desean la paz. | So during this season of fasting, let us pray together with the Prophet, Muhammad and all Muslims who long for peace. |
En esta fiesta de san Francisco de Asís, apóstol de paz y reconciliación, oremos juntos para que el Señor nos haga instrumentos de su paz. | On this feast of Saint Francis of Assisi, an apostle of peace and reconciliation, let us pray together that the Lord will make us instruments of His peace. |
Para concluir, oremos juntos todos los creyentes del mundo para que la actual suspensión de estas conmemoraciones termine pronto y vuelva a reinar la paz en la tierra de la paz. | In conclusion, let us pray together with all believers of the world for the current suspension of celebrations to end soon and for peace to be restored to the land of peace. |
Oremos juntos con alegría. | Let us pray together with gladness. |
Diga: Oremos juntos. | Say: Let's pray together. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!