Oratorian | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

May this joy, characteristic of the oratorian spirit, always be the underlying spirit of your community and of your apostolate.	Que esta alegría, característica del espíritu oratoriano, sea siempre el clima de fondo de vuestras comunidades y de vuestro apostolado.
Fr Javier Herrán, Rector of the university hosting the event, underscored that the three days were indeed thought-provoking profitable days, in the oratorian style of the 21st century.	En el discurso de clausura, el P. Javier Herrán, Rector de la Universidad Politécnica Salesiana (UPS), destacó que, durante los tres días del evento, se vivieron jornadas fructíferas al estilo oratoriano del siglo XXI.
Monge attended the Oratorian College in Beaune.	Monge asistió a la Escuela oratorianas en Beaune.
From that time on, no Oratorian from Goa had come to Ceylon.	A partir de entonces, no había llegado ningún Oratoriano de Goa a Ceylán.
His grandparents sent Georges to the Oratorian College of Juilly to become a boarder there.	Sus abuelos Georges enviada a la Oratorian Colegio de Juilly a convertirse en un boarder.
The second of five children, Balzac was sent to the Oratorian College de Vendôme at the age of eight.	Siendo el segundo de cinco hijos, fue enviado al Colegio Oratorio de Vendôme a la edad de ocho años.
Under the direction of an Oratorian priest, he made rapid progress in the interior life, particularly in humility.	Bajo la dirección de un padre oratoriano, progresa con rapidez en la vida interior, en especial en la humildad.
A former Oratorian without having been admitted to Holy Orders, François Joseph had taught the course of rhetoric at the college of Touron.	Antiguo oratoriano, sin haber sido admitido a órdenes, François Joseph fue profesor de retórica en el colegio de Tournon.
Later on, Jansenism and Port-Royal took the form of a political movement opposed to the king. Leadership of the movement passed on to the Oratorian Quesnel (1634-1719).	El jansenismo y Port-Royal tomaron más tarde el aspecto de un partido opuesto al rey cuya dirección pasó al oratoriano Quesnel (1634-1719).
From that time on, no Oratorian from Goa had come to Ceylon. Those who were there were aging and were progressively declining in number.	A partir de entonces, no había llegado ningún Oratorian o de Goa a Ceylá n. Los que permanecieron en el lugar estaban envejeciendo y su número disminuía.