Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Use oraciones cortas y claras, y adapte su estilo al público. | Use short, clear sentences and adapt your style to the audience. |
Utiliza bullet points y oraciones cortas y concisas para mantener los ojos en movimiento. | Use bullet points and short, concise sentences to keep the eyes moving. |
Escribir oraciones cortas y directas. | Write with short, direct sentences. |
Habla despacio, usando oraciones cortas y simples, y dale a la persona el tiempo adecuado para responder. | Speak slowly, using short, simple sentences and give the person adequate time to respond. |
Típicamente oraciones cortas y claras con limitada y tema relacionado entregar el mensaje de vocabulario muy bien. | Typically short and clear sentences with limited and topic related vocabulary deliver the message very well. |
Al comienzo del ASP, se debe tratar de usar oraciones cortas y atractivas, destinadas directamente al oyente para ayudar a captar su atención. | Try to use short, arresting sentences aimed directly at the listener at the beginning of the PSA to help grab their attention. |
Cohermanos en las misiones internacionales están invitados a enviar videos, reflexiones y oraciones cortas que narran las historias sus esfuerzos de compartir la alegría del Evangelio para su publicación en la página web. | Confreres in the International Missions are welcome to submit photos, videos, short reflections, and prayers that tell the stories of our efforts to share Gospel joy for posting on the website. |
PDF Referencias Parataxis (del griego 'acto de colocar al lado de') es una técnica literaria, en la escritura o el habla, que favorece la construcción de oraciones cortas y simples mediante el uso de conjunciones coordinadas en lugar de subordinadas. | Parataxis (from the Greek 'the act of placing something side-by-side with something else') is a literary technique, used in writing and speech, that enhances the construction of short and sentences by means of the coordination of sentences instead of subordination. |
Pronunciando las palabras lenta y claramente, Zosima enunció dos oraciones cortas. | Pronouncing words slowly and clearly, Zosima formulated two short sentences. |
Utilice oraciones cortas y párrafos que desarrollen un solo punto. | Use short sentences and paragraphs that cover only one point. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
