Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En ambos casos la oración final fue la misma: ¿quién pagará?
In both cases the bottom line was the same: who will pay?
Una oración final del compromiso con Padre (22:19-21).
A final prayer of commitment to the Father (22:19- 21).
Encontré un regalo especial en la oración final de la reunión.
I found a special gift in the closing prayer for the meeting.
Tuve que marcharme antes de la oración final.
I had to leave before the final prayer.
He escrito en otro lado cómo fui bendecido con su oración final.
I have written elsewhere how I was blessed by their closing prayer.
Sin embargo, siempre la oración final tiene algunos rastros de la oración original.
Yet, invariably the final sentence has some traces of the original weaved into it.
El Presidente dice que, en tal caso, sugeriría suprimir la oración final entre corchetes.
The Chairperson said that accordingly he would suggest deleting the final sentence in square brackets.
Rezo del Santo Rosario y Procesión - Introducción y oración final (14 de agosto de 2004)
Recital of the Holy Rosary and Procession - Introduction and final prayer (August 14, 2004)
¿Por qué ha cambiado Baba la oración final después del Aarathi?
Way has Baba changed the evening prayer?
Como ya se hace, dicha oración final puede expresarse en varias formas legítimas.
Such a final prayer could take on a legitimate variety of forms, as indeed it already does.
Palabra del día
el olor