Oraci | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto puede ser parte de tu oraci, una genuino ruego por ayuda.	This can be part of your prayer, a genuine asking for help.
La oraciَn sin concentraciَn es como un cuerpo sin alma.	Prayer without proper focus is like a body without a soul.
Si es metrorragia, debe ser cuidadosa, realizar el wudu' para cada oraciَn, y luego orar.	If it is the latter, she should be careful and do wudoo' for each prayer, then pray.
Cuando termine la oraciَn, vaya al Mus-haf y repase la parte de que se haya olvidado.	When you finish you prayer, go to the Mus-haf and review the part that you had forgotten.
A algunas personas les gusta leer y memorizar después de la oraciَn del Fayr; a algunos les gusta hacerlo después del Maghrib.	Some people like to read and memorize after Fajr prayer; some like to do so after Maghrib.
Pero debe ser cuidadosa y realizar el wudu' para cada oraciَn si el flujo de sangre continْa hasta la siguiente oraciَn.	But she has to be careful and has to do wudoo' for each prayer if the flow of blood continues to the next prayer.
Y todos tienen que aprender las creencias correctas y lo que cada persona debe rendir cuentas, las reglas de la purificaciَn y la oraciَn.	And everyone has to learn the correct beliefs and what is required of every accountable person, the rulings on purification and prayer.
Es distinta de la oraciَn que se reza cuando los musulmanes estornudan, ya que por ellos se debe rezar por la misericordia.	This is different from the prayer said for Muslims when they sneeze, for they are the ones for whom one should pray for mercy, unlike the kuffaar.
Con respecto a la oraciَn del Yumu'ah, realice la abluciَn antes de que entre el orador (imam), lo que le permitirل escuchar la Jutbah y realizar la oraciَn.	With regard to Jumu'ah, do wudoo' for it before the khateeb comes in, which will enable you to listen to the khutbah and perform the prayer.
Cuando usted se prepara con esmero, usted toma la responsabilidad por cada acto que usted hace, por cada oraci ue usted pronuncia, y por cada pensamiento que usted piensa.	When you prepare yourself through self-awareness, you take responsibility for each act you do, for each sentence you utter, for each thought you think.