Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recemos ahora la oración de acción de gracias por la comida. | Let us now say a prayer of thanks for the meal. |
Plegaria Eucarística: Es la oración de acción de gracias y santificación. | Eucharistic Prayer: The prayer of thanksgiving and sanctification. |
Quisiera añadir una oración de acción de gracias. | I'd like to add one special prayer of thanksgiving. |
También está la oración de acción de gracias. | There is the prayer of thanksgiving. |
Recemos ahora la oración de acción de gracias por el almuerzo. | Let us now say the prayer of thanks for the meal all together. |
Es una oración de acción de gracias por los innumerables y continuos beneficios del Señor. | It is a prayer of thanksgiving for the countless and continued blessings of the Lord. |
Y no se trata de una oración de súplica; solo puede ser oración de acción de gracias. | And it is not the prayer of supplication, it can only be prayer of gratitude. |
La oración de adoración: La oración de adoración es similar a la oración de acción de gracias. | The prayer of worship: The prayer of worship is similar to the prayer of thanksgiving. |
La actitud más sana de la meditación espiritual se ha de encontrar en la adoración reflexiva y en la oración de acción de gracias. | The more healthful attitude of spiritual meditation is to be found in reflective worship and in the prayer of thanksgiving. |
En este momento comienza el centro y la cumbre de toda la celebración, esto es, la Plegaria Eucarística, que ciertamente es una oración de acción de gracias y de santificación. | Now the center and summit of the entire celebration begins: namely, the Eucharistic Prayer, that is, the prayer of thanksgiving and sanctification. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
