Opusiera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Quizá usted podría hacerlo, si su marido no se opusiera.	Maybe you could manage the job, if your husband wouldn't object.
No me gustaría ser el que se opusiera a ti	I would not like to be the one who opposes you.
Parecía que no había poder en el mundo que se nos opusiera.	It seemed like no power in the world could oppose us.
Es más, yo dudo que Lenin se opusiera.	Moreover, I doubt that Lenin would object.
Dijiste que no me opusiera.	You told me not to fight this thing.
Me alegra que Él no se opusiera.	Well, I'm glad he didn't object.
La perspectiva de Homero centrada en el hombre no era algo contra lo cual Platón se opusiera.	Homer's man-centered outlook was not something against which Plato stood opposed.
La dictadura congeló los salarios, reprimió las huelgas e intervino a todo sindicato que opusiera resistencia.	The dictatorship froze wages, smashed strikes and took over unions that put up resistance.
Sabía que Thalia jamás falsificaría pruebas, por mucho que se opusiera al Concilio.	He knew Thalia would not fabricate evidence, however much she disagreed with the council.
Era, evidentemente, poco problemático que la opinión pública de Italia se opusiera abrumadoramente a la guerra.	It was, evidently, unproblematic that public opinion in Italy was overwhelmingly opposed to the war.