Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Step 1 First open lid and turn gas tank on slowly.
Paso 1 Primero abra la tapa y ponga a funcionar el tanque lentamente.
Step 1 First open lid and turn gas valve on slowly.
Paso 1 Primero abra la tapa y ponga a funcionar el tanque lentamente.
Step 1 First open lid and turn gas tank on slowly.
Paso 1 Primero abra la tapa y abra lentamente el suministro del tanque de gas.
Uh, open lid, extract spirit.
Oh, abrir la tapa, extraer espíritu.
The easy to open lid allows the consumer easy checking of the contents and safe reclosing.
La fácil apertura de la tapa permite al consumidor una fácil comprobación de los contenidos y cierre seguro.
By that time there was nothing to open lid, so it was simply opended with a bayonet.
La principal diferencia es que, por aquel entonces no existía la pequeña llave para enrollar la tapa, sino que se abría simplemente con la bayoneta.
Open lid and carefully remove baked waffle.
Abra la tapa y retire con cuidado los waffles horneados.
Open lid and carefully remove baked waffle. Repeat with remaining batter.
Abra la tapa y retire con cuidado los waffles horneados. Repita con la masa restante.
Open lid to let the gas clear for at least 5 minutes before re-lighting.
Abra la tapa para permitir que el gas se disperse durante al menos 5 minutos antes de volver a encender la parrilla.
Palabra del día
fresco