The Mongols marched relentlessly onward, conquering everyone in their path.Los mongoles marcharon adelante sin descanso, conquistando a todos a su paso.
Have you noticed that the quality of their products declined substantially from 2005 onward?¿Te has dado cuenta de que la calidad de sus productos disminuyó mucho de 2005 en adelante?
d.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
I'll be there from 9 am onward, till we get everything ready.Estaré allí desde las 9 am hasta que tengamos todo listo.
The club is open from 11 pm onward, until the last customer leaves.El club está abierto a partir de las 11 pm, hasta que el último cliente se vaya.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
I had to show my onward ticket before I could board my flight to the Phillipines.Tenía que mostrar mi boleto de conexión antes de abordar el vuelo a las Filipinas.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).