Pintar toda la casa yo sola fue una labor onerosa y ardua, pero la completé a tiempo.Painting the whole house all by myself was an onerous and arduous job, but I finished it on time.
El alquiler del apartamento de lujo ha resultado demasiado oneroso para Felipe y está acabando con sus ahorros.The rent for the luxury apartment is too burdensome for Felipe and it's depleting his savings.
La consejera tenía un contrato para prestar servicios gratuitos pero ahora tiene un contrato oneroso.The counselor had a contract to provide free services, but now she has an onerous contract.