Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Granada has narrow, often one-way streets.
Granada tiene calles angostas que usualmente son de una vía.
Half of these are one-way streets.
La mitad de estas calles tienen un sentido.
Parking If you're not used to driving in Lisbon, it may be best to use public transportation: it's an old area with lots of small one-way streets.
Aparcamiento Si no está habituado a conducir en Lisboa, es probable que tenga que usar el transporte público: se trata de una zona con muchas calles de sentido único y estrechas.
Just like in Holland where the bicycles are always right, motorbikes here feel the right to cut in front of you, invade the opposite lane, take one-way streets the wrong way, and occasionally ride on sidewalks.
Como ocurre en Holanda con las bicicletas, que siempre tienen razón, las motos aquí se sienten con derecho a cortar la calle, invadir el carril opuesto, ir a contra mano, e incluso ocasionalmente también ir por la vereda.
There are many one-way streets and steep hills.
Hay muchas calles de una mano y colinas muy empinadas.
Remember that there are many one-way streets in the Caribbean Netherlands.
Recuerde que hay muchas calles de un solo sentido en el Caribe Neerlandés.
There are many one-way streets in Bali.
Hay muchas calles de sentido único en Bali.
With the traffic and one-way streets, it'd take me twice as long.
Con el tráfico a esa hora y las calles de un sentido, se tardaría el doble.
The free thought the young priest Alberto Zanier It is not bound by one-way streets.
El libre pensamiento el joven sacerdote Alberto Zanier No está obligado por las calles de un solo sentido.
In cities, there are many one-way streets, so look for directional arrows.
En las ciudades existen muchas calles de un solo sentido, así que es mejor buscar las flechas de dirección.
Palabra del día
la capa