One-sided | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

As a result, the proposal is one-sided and very unbalanced.	Como resultado, la propuesta es unilateral y muy desequilibrada.
(NL) Mr President, the Goldstone report is too one-sided.	(NL) Señor Presidente, el informe Goldstone es demasiado parcial.
The decline of US imperialism is not a one-sided process.	El declive del imperialismo norteamericano no es un proceso unilateral.
However, the measures proposed in the common position are one-sided.	Sin embargo, las medidas propuestas en la posición común son unilaterales.
This is a non-issue if you're making a one-sided item.	Este es un problema si estás haciendo un elemento unilateral.
The obligation arising from the loan agreement was strictly one-sided.	La obligación derivada del contrato de préstamo era estrictamente unilateral.
The overall tone of the report was accusatory, critical and one-sided.	El tono general del informe es acusatorio, crítico y parcial.
But this is a one-sided approach to the problem.	Pero este es un planteamiento parcial ante el problema.
Of course, working at EVS Translations is not a one-sided relationship.	Por supuesto, trabajar en EVS Translations no es una relación unilateral.
We had a couple conversations, but they were pretty one-sided.	Tuvimos un par de conversaciones, pero eran más bien monólogos.