Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The partner can be the one who demands that other plays into, or fulfills these expectations. | La pareja puede ser quien hace las demandas que el otro debe actuar, o quien satisface estas expectativas. |
The one who knows how to forgive is more powerful than the one who demands a fair sentence. | El que sabe perdonar es más poderoso que el que demanda una sentencia justa. |
Who, however, is saying anything about the man, who is the client, the consumer, and the one who demands prostitution? | Pero ¿quién habla del hombre, que es el cliente, el consumidor y el que demanda prostitución? |
All the procedures of Assisted Reproduction can be done heteronomously, that is to say with a gamete from the one who demands the treatment (either the woman herself or her couple) and another from a donor. | Todos los procedimientos para una reproducción asistida pueden hacerse de forma heterónoma, es decir con un gameto de la parte demandante de tratamiento (sea de la misma mujer o de su pareja) y otro de un donante. |
All the procedures of Assisted Reproduction can be done heteronomously, that is to say with a gamete from the one who demands the treatment (either the woman herself or her couple) and another from a donor. | Sobre los donantes Todos los procedimientos para una reproducción asistida pueden hacerse de forma heterónoma, es decir con un gameto de la parte demandante de tratamiento (sea de la misma mujer o de su pareja) y otro de un donante. |
About the donors All the procedures of Assisted Reproduction can be done heteronomously, that is to say with a gamete from the one who demands the treatment (either the woman herself or her couple) and another from a donor. | Sobre los donantes Todos los procedimientos para una reproducción asistida pueden hacerse de forma heterónoma, es decir con un gameto de la parte demandante de tratamiento (sea de la misma mujer o de su pareja) y otro de un donante. |
It is always the perennial today of the Risen One who demands that we not resign ourselves to the repetition of the past, and have the courage to ask ourselves whether the proposals of the past are still evangelically valid. | Es siempre el perenne hoy del Resucitado, que nos impone que no nos resignemos a la repetición del pasado y tengamos el valor de preguntarnos si las propuestas de ayer siguen siendo evangélicamente válidas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
